Click here to see this document in English 
Bine ati venit la DEX pentru Android.
DEX pentru Android este un dictionar explicativ roman pentru platforma Android.
Instalare rapida (in 1 sau 2 pasi)
Schimbare incepand de la versiunea 3.0 -> Pentru versiunea online doar pasul 1 este necesar. Pasul 2 este doar in cazul in care doriti sa aveti acces la DEX si cand nu aveti conexiune la Internet.
- Instalati DEX navigand cu telefonul Android la adresa aceasta Android Market
- Instalati baza de date OFFLINE - vezi tutorial
Caracteristici
- Dictionarul se gaseste pe cardul SD datorita dimensiunilor mari ale bazei de date ~ 500MB (vezi tutorial instalare baza de date pe cardul SD)
- De la versiunea 3.0 DEX functioneaza si online - nu mai e strict necesara instalarea bazei de date offline
- Printr-un click pe explicatia unui cuvint, aveti posibilitatea sa salvati explicatia respectiva intr-un fisier anume destinat de pe cardul SD pentru folosire ulterioara
- Acest software va fi gratuit pentru totdeauna!
Software înrudit
User Dictionary Manager este o aplicatie care va permite sa exportati/importati/stergeti/curatati dictionarul intern utilizator care se gaseste pe telefonul Android.
Istoria Românilor este un soft educativ cu ajutorul caruia va puteti testa cunostintele de istorie.
Capturi de ecran
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Istoria versiunilor
DEX 4.1* reparare bug: - la meniurile Adauga la lista de cuvinte, Copiaza si Email, sursa dictionar nu era adaugata (in modul online)
* reparare bug: - la meniul Email definitie, sursa dictionar era adaugata dupa linkul http://dex.adrianvintu.com, nu la sfarsitul definitiei (in modul offline)
DEX 4.0
+ sugestii cuvinte - inclusiv wildcards
+ ENTER si DPAD pt start cautare definitie
+ ENTER si DPAD arata/ascunde tastatura soft
+ meniu Email pentru definitii
* meniul Copiaza -> set de caractere mai prietenose
+ Email si Sterge lista de cuvinte
+ culori inversate (in ecranul Preferinte)
+ trimite log catre dezvoltator (in ecranul Despre)
- eliminat optiunea Temporizare descarcare de pe Internet (in ecranul Preferinte)
DEX 3.1
+ se poate seta intarzierea pana la inceperea cautarii pe Internet (in ecranul Preferinte) - folositor pentru cei care tasteaza mai incet
DEX 3.0
+ DEX functioneaza acum si online - nu mai e strict necesara instalarea bazei de date offline
DEX 2.4
* reparare bug: versiune
DEX 2.3
* reparare bug: preferintele se resetau
DEX 2.2
* schimbari la mesajele de eroare
DEX 2.1
+ adaugat buton in ecranul "Despre DEX" pentru votarea aplicatiei pe Android Market
DEX 2.0
+ verificare saptamanala pentru versiuni noi ale aplicatiei
+ sortare dupa sursa explicatiei DEX, DOOM, etc
+ afisare sursa explicatiei [DEX], [DOOM], etc
* reparat un bug legat de marimea fontului pe Motorola Milestone
DEX 1.0
Prima versiune
Multumiri
Multumiri si copyright-ul bazei de date merg catre http://dexonline.roMultumiri pentru inspiratie si baza de date sqlite merg catre Octavian Rasnita
Multumiri pentru detalii de implementare, sfaturi, design, feature-uri si testare merg catre Catalin Francu, Dana Puscau, Mihaela Marin, Eduard Stan, Horatiu Mantescu, Roberto Cervantes si Ryan Heath.
QR Code
Tutorial pentru copierea bazei de date pe cardul SD
Aici gasiti un tutorial pas cu pas despre cum se copiaza baza de date DEX pe cardul SD al telefonului.Intrebari si raspunsuri
- De unde pot descarca baza de date a dictionarului?
Baza de date a dictionarului poate fi descarcata de aici (135MB). De asemenea, vezi tutorial aici. - Cum instalez baza de date a dictionarului?
Pentru a instala baza de date a dictionarului trebuie sa despachetati arhiva descarcata de la intrebarea de deasupra si sa o copiati pe cardul SD al telefonului.
Pentru despachetare puteti folosi Winrar sau Winzip. De asemenea, vezi tutorial aici. - De unde descarc aplicatia DEX pentru Android?
Pentru descarcarea aplicatiei navigati cu telefonul Android la adresta aceasa Android Market - Cum gasesc versiunea de firmware a telefonului meu?
Pentru a afla versiunea firmware a telefonului dvs., mergeti in ecranul principal al telefonului (Home), apasati Meniu si alegeti Setari (Settings), derulati lista pana la optiunea Despre Telefon (About) si cautati inregistrarea Firmware. - Ce inseamna “Baza de date a dictionarului nu a fost gasita la locatia …. Descarcati baza de date a dictionarului si copiati-o pe cardul SD.”?
Acest mesaj inseamna ca baza de date a dictionarului nu a fost gasita pe cardul SD. Asigurati-va ca ati descarcat baza de date (vezi intrebarea QA#1) si ati copiat-o corect pe cardul SD (vezi intrebarea QA#2). De asemenea verificati in ecranul Preferinte in aplicatia DEX daca calea catre baza de date e corecta.
Solutia sugerata: instalati baza de date (vezi QA#1 si QA#2). - Ce inseamna “Fisierul dictionar de la locatia … nu poate fi deschis.”?
Acest mesaj inseamna ca un fisier a fost gasit la locatie, dar nu este baza de date a dictionarului. Verificati daca fisierul este intr-adevar fisierul bazei de date a dictionarului, si nu un fisier aleator cu acelasi nume ca baza de date.
Solutia sugerata: reinstalati baza de date (vezi intrebarea QA#2). - Ce inseamna “Fisierul dictionar de la locatia … nu este un dictionar valid.”?
Acest mesaj inseamna ca baza de date e probabil corupta din cauza unei descarcari intrerupte sau alte cauze.
Solutia sugerata: reinstalati baza de date (vezi intrebarea QA#2 si QA#2). - Ce inseamna “Fisierul listei de cuvinte de la locatia … nu poate fi creat.”?
Aplicatia nu poate creea fisierul la locatia specificata.
Solutia sugerata: schimbati locatia listei de cuvinte in ecranul Preferinte. - Ce inseamna “Fisierul listei de cuvinte de la locatia … nu poate fi creat din motive de securitate.”?
Aplicatia nu poate creea fisierul la locatia specificata pentru ca aplicatia nu are destule drepturi de securitate.
Solutia sugerata: schimbati locatia listei de cuvinte in ecranul Preferinte. - Ce inseamna “Fisierul listei de cuvinte de la locatia … nu poate fi scris.”?
Aplicatia nu poate scrie in fisierul de la locatia specificata.
Solutia sugerata: reporniti aplicatia. Daca primiti acelasi mesaj atunci schimbati locatia listei de cuvinte in ecranul Preferinte. - Ce inseamna “Fisierul listei de cuvinte de la locatia … nu poate fi inchis.”?
Aplicatia nu poate inchide fisierul de la locatia specificata. Unele cuvinte pe care le-ati adaugat recent s-ar putea sa nu fie salvate in lista.
Solutia sugerata: reporniti aplicatia. Daca primiti acelasi mesaj atunci schimbati locatia listei de cuvinte in ecranul Preferinte. - Ce inseamna “O exceptie neastepta a fost ridicata.”?
O stare a aplicatiei a ridicat o exceptie pentru care noi (programatorii) nu ne-am pregatit.
Solutia sugerata: reporniti aplicatia. Daca exceptia continua sa apara atunci va rog sa ma contactati (vezi contact la QA#14) - Ce inseamna “O exceptie Sql neastepta a fost ridicata.”?
O stare a aplicatiei legata de baza de date a ridicat o exceptie pentru care noi (programatorii) nu ne-am pregatit.
Solutia sugerata: reporniti aplicatia. Daca primiti acelasi mesaj atunci reinstalati baza de date (vezi intrebarea QA#1 si QA#2). - Unde va pot contacta?
Sugestiile, intrebarile sau cererile sunt intotdeauna binevenite. Puteti sa imi trimiteti un mail la adrianvintu@yahoo.com - Sunt programator si sunt interesat de Android, J2ME, etc. Ai un blog cu aticole interesante?
Da, adresa mea de blog este http://www.adrianvintu.com/blogengine
Daca sunteti programator de Android atunci verificati neaparat aceasta adresa http://adrianvintu.com/blogengine/post/Colored-Logcat-Script-for-Windows.aspx
Lista de imbunatatiri pentru versiunea urmatoare
- Instalare mai usoara a dictionarului. Poate un download automat al unui fisier zip.
- Actualizarea automata a definitiilor odata pe saptamana.
- Sortare: definitiile care potrivesc exact cuvantul cautat, apoi cuvintele compuse. Ex: "cap" apoi "cap-de-bou", "cap-de-cocos", etc
Includere sursa - DEX98, DOOM, etc.Sortare dupa sursa (DEX primul, etc).Descriere mai buna a mesajelor de exceptie. Unii utilizatori au crezut ca acest client este online.- Copiere unei definiti ca: text cu diacritice, text fara diacritice, text ca HTML
DEX pentru Android


